[TUcaptions(THK)] 2013春 // 進撃の巨人 / 進擊的巨人 / Attack On Titan // 04v2 // 720P-MP4-BIG5(繁)【修正翻譯】【母親節快樂!!】
簡介:
|
||
故事簡介:
世界突然出現了身長15公尺的迷之怪物「巨人」捕食著人類,面臨著生存危機而殘存下來的人類, 建造了三重巨大防護牆在內側以確保生活圈的安全,以及人類生命得延續,在這隔絕的環境裡享受了一百年的和平, 直到「超大型巨人」的出現,艾連・葉卡十歲那年、突然出現一個前所未見的「超大型巨人」,壓倒性的力量破壞巨牆, 其後瞬間消失,巨人們成群的衝進牆內進行人類捕食。 艾連・葉卡看到了人們、夥伴、母親先後被巨人殺死,懷著對巨人無以形容的恨意, 誓言殺死全部巨人,母親死亡、父親失蹤,其父可能掌握了巨人之謎,艾連・葉卡因父親獲得了巨人之力,在同期生裡有著其他人無法比擬的強悍精神力, 即使見過地獄也依然向巨人挑戰,進而加入嚮往以久的調查兵團。
|
動畫製作人員:
原作 : 諫山創(別冊少年Magazine連載)
監督 : 荒木哲郎
系列構成 : 小林靖子
人物設定 : 淺野恭司
動畫制作 : WIT STUDIO
製作協力 : Production I.G
音樂 : 澤野弘之
|
聲優:
艾連・葉卡 : 梶裕貴
米卡莎・阿卡曼 : 石川由依
阿爾敏・亞魯雷特 : 井上麻里奈
古利夏・葉卡 : 土田大
|
本集字幕製作人員:
翻譯 : 烏骨雞、司康
校譯 : 烏骨雞、司康
校正 : 化肥、蜥蜴
時軸 : 化肥、蜥蜴
字幕特效 : 鳥人
歌詞特效 : 鳥人
壓制 : 自由に
海報 : Google
宣傳 : 自由に
|
本檔案資料:
檔案名稱 : [TUcaptions][Attack On Titan][04v2][720P][BIG5].mp4
本集片源 : [Zero-Raws] Shingeki no Kyojin - 04 (MBS 1280x720 x264 AAC).mp4
影片格式 : 720P MP4
檔案大小 : 188.53MB
動畫字幕 : TUcaptions-JP分部 台灣正體
首播日期 : 台北時間2013/04/07起 每週日 0:58-1:28
連載日期 : 台北時間2013/04/08起 每週一 8:30 (視效率提前)
作種時間 : 1週
官方網站 : http://shingeki.tv/
備註 : 本作品的專有名詞、人物、地名皆以東立出版社「進擊的巨人」為準
|
免責聲明:
1.本社呼籲觀眾們不要將本社團作品用於盈利和/或非法之目的。
2.本社亦不承擔觀眾將本社團作品用於盈利和/或非法目的之任何後果和/或法律責任。
3.本圖像文件皆從網路上搜尋可得,不承擔任何技術及版權問題。
4.下載之連結僅供寬頻測試研究用途,請下載後於24小時內刪除檔案,請勿用於商業目的。
|
|
相關連結:
TUcaptions論壇 : http://tucaptions.org/forum.php
TUcaptions社員招募 : http://tucaptions.org/forum.php?mod=viewthread&tid=5&page=1&extra=#pid6 (請先註冊本論壇,且在下面PO文有興趣的工作)
TUcaptions-Facebook : https://www.facebook.com/pages/TUcaptions/360047477375834
|
社團公告:
TUcaptions-大雞湯 : 修正翻譯,第四話1080P MKV也將會在近期內補上;今天是一年一度的母親節 TUcaptions 在此敬祝全世界的媽媽們 母親節快樂!! 身處異鄉的遊子們 記得打通電話 跟媽媽說聲我愛妳哦!!
|
大雞湯近況:
化肥 : 肛爆菲州蠻人 讓他們嚐嚐種花棒子的厲害!!
司康 : 這是由翻譯火村神修正過的巨人04(V2)。對於(V1)由於本人能力不足,很多地方都有錯誤(´;ω;`) Orz我對不起大家呀呀呀呀呀呀呀(切腹)。本人已經被火村神表過了,之後會在更加努力的加強日文。 在火村神的鞭策之下,默默的回去練習日文。
自由に : 祝各位母親節快樂!
烏骨雞 : 因為主翻譯不在,代翻一周,造成許多錯翻,已於v2修正。對各位觀眾真的感到非常抱歉<(_ _)>
|
Magnet連接: magnet:?xt=urn:btih:3MEA4MFICBFAOEVXA4JW3NAVE2C7VQZ2
Magnet連接typeII: magnet:?xt=urn:btih:db080e30a8104a0712b707136db4152685fac33a
彈幕播放連接: ddplay:magnet:?xt=urn:btih:3MEA4MFICBFAOEVXA4JW3NAVE2C7VQZ2 播放器官方下載地址
外部搜索連接: 從谷歌搜索資源種子
- [TUcaptions][Attack On Titan][04v2][720P][BIG5].mp4 188.2MB
Processed in 0.032 second(s), 2 queries
Powered by tedmind.com Version: 1.8.1
***查看評論*** 請注意評論內容可能包含劇透