[酷漫404][陰晴不定大哥哥][1080P][WEB][06][日配][繁日對白字幕+特效註解字幕(內嵌+外掛)][HEVC-10bit AAC][MKV][字幕組招人內詳]
百度網盤 提取碼:kmnb
酷漫404微博
酷漫404bilibili
Twitter BT代發
Instagram BT代發
微博 BT代發
由酷漫譯製的社畜番#陰晴不定大哥哥#第6話「想不起來的那個東西」來了!由酷漫日語字幕組小伙伴兒們辛苦譯製,WEB 1080P源HEVC-10Bit壓制+中日對白字幕+特效註解字幕+OP和ED全歌詞特效在此特別感謝啦~
聽寫:@Taco @Takuya_Kun
時軸:得翛
翻譯:@一弥kujo @仿生人的电子梦
校對:@不干正事的zakki
繁化:@OS一星
特效:@Tonyqwq
壓制:@田姆斯邦德
希望更多的小伙伴兒能夠加入日語組啊!特效、壓制和美工多多來人啊!以下是詳細要求:
翻譯:懂日語,將日語翻譯成合適的中文,達到N2優先,翻譯過番劇動畫的優先。
校對:達到N2、N1或以上,日語專業優先,翻譯或校對過番劇動畫。
時軸:會使用Aegisub或其他字幕製作工具製作時軸,打字流暢,懂日語更好。
特效:熟練特效代碼製作合適的歌詞、字幕特效等等,會使用Pr、Ae者更好。急招特效啦,歡迎適合的小伙伴兒加入,因為要做更多電影,劇集,番劇的特效哦~
壓制:會用AVS調用vsfiltermod來壓制、多音軌,視頻封面封裝等。壓制也大量招了,電腦配置好,空閒時間多的小伙伴兒歡迎加入。
分流:有電腦,能夠長時間掛種,硬盤可用空間大,網速要快,帶寬大(特別是上傳帶寬要大)。
美工:會使用Ps或AI等軟件製作海報圖、修圖。
歡迎符合要求的小伙伴兒加Q群560864710了解更多,以上崗位如果之前有過字幕組經驗優先考慮了!
會員專用連接: [酷漫404][陰晴不定大哥哥][1080P][WEB][06][日配][繁日對白字幕+特效註解字幕(內嵌+外掛)][HEVC-10bit AAC][MKV][字幕組招人內詳]
Magnet連接: magnet:?xt=urn:btih:Y3N5OSTCYTQIVTVY72CIM2LG6QBPVN74
Magnet連接typeII: magnet:?xt=urn:btih:c6dbd74a62c4e08aceb8fe84866966f402fab7fc
彈幕播放連接: ddplay:magnet:?xt=urn:btih:Y3N5OSTCYTQIVTVY72CIM2LG6QBPVN74 播放器官方下載地址
外部搜索連接: 從谷歌搜索資源種子
- [CoolComic404][Uramichi Oniisan][1080P][WEB][06][JPN][CHT_JP][HEVC-10bit AAC][MKV]/[CoolComic404][Uramichi Oniisan][1080P][WEB][06][CHT_JPN].sup 113.6MB
- [CoolComic404][Uramichi Oniisan][1080P][WEB][06][JPN][CHT_JP][HEVC-10bit AAC][MKV]/[CoolComic404][Uramichi Oniisan][1080P][WEB][06][JPN][CHT_JPN][HEVC-10bit AAC].mkv 307.4MB
***查看評論*** 請注意評論內容可能包含劇透