片源：互联网
时间轴：zwxet
字幕校对：zwxet
字幕制作：zwxet
翻译来源：官方中文，部分名词和语句进行了调整

以防有网友不知，以前部分骑士的剧场版的导剪版本没有BD版，这部就是，在之前发布过一个HDTV的720P的导剪版本，现在有了webdl的版本，就重新将字幕整合了下。但这部剧场版是真的无聊，有兴趣的就下载吧（再次校对这部剧场版真的是一场折磨···）
翻译说明：
1.院线版的翻译为tx官方的翻译
2.导剪版多出来的部分根据网上各版本校订整合而成

PS:甲斗的BD版本已经完成，接下来的新坑为W的tv版（不过没那么快就是了，笑），有兴趣的朋友可以期待下。现在的坑还有圣刃的BD版本，Revice，泽塔奥特曼，特利迦奥特曼的BD版本。